訂閱世界走走

蔡娪嫣專欄:少子化卻遺棄大量孩子,南韓揮之不去的「嬰兒出口國」烙印

國家出口嬰幼兒,是因為把社會問題輸出國外,遠比親自處理弱勢家庭困境簡單。

2022年11月15日,在韓國首爾的「真相與和解委員會」前,一群被送養的丹麥韓裔人士要求有關單位調查這段「出口小孩」的黑歷史。(AP)

國家出口嬰幼兒,是因為把社會問題輸出國外,遠比親自處理弱勢家庭困境簡單。

南韓「真相與和解委員會」正在重新審視一段國家黑歷史。1950年代迄今,南韓共將20多萬名兒童送往海外,是西方國家領養的主要來源之一,更被刻上「嬰兒出口國」的烙印。最近,被領養到丹麥、瑞典、美國、比利時的韓裔人士,陸續呼籲調查海外出養過程發生的誘拐、脅迫、賄賂等不法行為。

9月,近300名丹麥韓裔人士要求「真相與和解委員會」全面調查當年跨國出養的過程,並指控南韓收出養機構為賺取媒合費用,捏造了他們的出生資料。12月初,幼年時期被出養至瑞典的韓裔人士也組織向「真相與和解委員會」提交申請,呼籲揭開軍事獨裁政權侵犯兒童權益的真相。

這些受害者的經歷相當駭人:長大試圖尋找原生家庭,卻發現領養文件有許多資料都是錯誤或捏造的,像是記錄不正確的出生姓名、日期、地點或親生父母個資。有些受害人根本不是「孤兒」,他們的父母只是因為一時經濟壓力將其送往育幼機構,從未同意出養。還有受害者因為走失被送到育幼院,卻在不到一個月內被送上飛往遙遠國度的飛機。

近十年來,多項調查與研究表明,由南韓軍政府主導、在1950至1980年代達到高峰的海外出養業務,實際上是為了清除混血兒、非婚生子女、貧困兒童的反人權手段,國家還每年因此賺取至少2000萬美元(約新台幣6億元)外匯。

長期研究此議題的瑞典籍韓裔學者赫比涅特(Tobias Hübinette)指出,南韓有關機構把它當成一門成熟「生意」,經常偽造兒童身分、銷毀原有身分證明,徹底抹去兒童與原生家庭的關聯。赫比涅特也是受害人,7個月大時被送到瑞典,領養文件上的韓文名字「李三乭」(Lee Sam-dol)不是親生父母賦予的,而是出養過程當中被隨便取的。

跨國出養受害人紛紛回到南韓,高舉「沒有真相,就沒有和解」標語譴責政府。尷尬的是,對這個以輸出「韓流」為傲的國家來說,即使現在已經是世界第10大經濟體,它仍然是出養兒童的主要來源。

想看完此篇文章嗎?

出發吧!和我們一起世界走走

加入年度閱讀方案, 每天不到3元

享受世界各地的迷人故事

原價1,999/年 現在只要 899/年

我們知道你想了解更多

Oct 13, 2022

母親康靜姬、導演梁英姬和她的日籍丈夫三個國籍不同的人在餐桌上共享一鍋雞湯。特色料理代表離散者的鄉愁,同時也是串起不同意識形態的共通語言。(台灣國際女性影展)
一鍋韓式雞湯,揭開濟州島大屠殺的世代傷痛與認同衝突

蘊含特色飲食習慣的料理代表離散者的鄉愁,同時也是串起不同意識形態的共通語言。在日朝鮮人第二代、電影導演梁英姬的最新紀錄片《...

Oct 13, 2022

Jul 18, 2022

在南北韓非軍事區「板門店」,3名大韓民國國軍憲兵監視著兩韓分界線。(Henrik Ishihara@Wikipedia/Creative Commons)
「為什麼女生和BTS不用當兵?」:南韓反女權浪潮的「逆向歧視」

近來,南韓出現年輕男性對女權深惡痛絕的現象。 我採訪過的南韓女性主義者不約而同提及此事,她們沮喪地表示,到處都有污名化女權的歪風,...

Jul 18, 2022

Mar 11, 2022

南韓女子冰壺國家代表隊選手金景愛。(美聯社)
南韓體壇的逆權女孩:從教練虐待、體制漠視、厭女霸凌中生還,她們結伴同行

「媽媽,我愛你。請把他們的罪行都揭穿。」世界走走有你還沒讀過的重要故事。我們以性別視角關注全球議題,...

Mar 11, 2022